从老外眼中读懂中国

作者: kaka

日期: 2012年08月27日 22时10分59秒

分享到:

       曾经,我们学英语是为了了解世界,现在,学英语是为了读懂中国。

       由于某政党一党专政,因而控制舆论,控制出版社、新闻媒体(纸质的和网络的)、控制教育等等,只给人民这个政党想让人们知道的,不幸的是,我们大家都生活在这个政党的控制下,因而,从小到大,如果你没有读过多少老外写的书,你是不会更了解中国的,如同我一样。

       最近看一个中文名叫做何伟的美国人(Peter Hessler)的人写的中国三部曲《消失中的江城》、《寻路中国》、《甲骨文》,虽然是纪实性的散文,可从中却让我更加的了解中国,因而,才有了这篇文章。

       看惯了中国人描写中国人的书,有表扬的,有讽刺的,总归逃不出那种思想观念。突然看一个老外站在外国人的角度来描写,嘿,突然眼前一亮,好多事情观念想法确实如此啊,这个老外怎么这么了解中国!另外,可能是对于老外写的书审查不是很严格的缘故,里面好多我从来不清楚的历史故事,也由这个老外娓娓道来。

       新疆,一个充满了未知的地方。我对新疆的历史了解不深,从《甲骨文》中,了解到了新疆的一些历史:“新疆古代的历史仍然不详,最早的居民是游牧民族,没有留下什么书写记录。知道公园9世纪,维族人的祖先才开始在哪儿大规模地聚居。不过,他们通常都生活在绿洲上,把广阔的山脉和沙漠都留个了游牧民族。在不同时期,维族人信奉过萨满教、摩尼教、基督教聂斯托利派、还有佛教。在公元10世纪,他们开始信封伊斯兰教。”

      “ 尽管中国人很为他们历史的延续性骄傲,维族人的许多基本特质却是不断变化的:他们的名字,他们的书写,他们的宗教,还有他们的政治同盟。”

      "现代的日子对维族人来说并不好过。18世纪,清朝向西部出兵,企图把这个地区纳入自己的疆域。当地人的反抗很激烈,但清朝终于在1884年吞并了这个地区,并改名为新疆(新的边疆)。1991(我注:这里肯定不对)年清朝覆灭,新疆就像这个帝国的不少区域一样,面临着流失的危险。1920年代,一些突厥族居民开始争取独立,并称他们自己为‘维吾尔族’——这个名字已经将近1千年没有用了。1944年,政党国民党那个政府被日本的侵略和与共产党让的斗争削弱了力量时,北疆的一群维吾尔、哈萨克和白俄人进攻并打败了当地的中国卫戍部队。叛乱者宣布成立了一个多民族国家,名叫东土耳其斯坦共和国。"

       "接下来的五年里,东土耳其斯坦共和国基本上做了一个独立国家进行活动,并与苏联建立密切联系。但苏联人从未给予他们公开支持,苏联人很可能是将新生的共和国看作未来与中国内战胜利者讨价还价的筹码。这是在边缘球生存的风险:强大的邻国总会拿你当棋子利用。1949年,共产党人控制中国后,他们邀请东土耳其斯坦共和国最具魅力的几位领导人来北京开会。这些领导人离开新疆赴苏联阿尔玛阿尔塔乘飞机,从此再无音信。几个月后,中国人民解放军控制了新疆,中国人宣布那架飞机坠毁了。许多维吾尔人心啊更新,他们的临高人实际上是被处决了,成了毛泽东和约瑟夫斯大林之间秘密协议的牺牲者。"

       “但这个地方很难管治——它和许多地方接壤,西藏,印度,巴基斯坦,塔吉斯坦,卡扎克斯坦,蒙古;它的面积由中国总面积的六分之一。蕴藏有油田与矿藏;而其主要的居民,维族,乃是穆斯林,说着土耳其的语言,与汉族人没有什么共通处。所有这些因素使得新疆成为一个复杂的地方。”

       “维吾尔人有着长长的鼻子,被太阳晒成棕色,而他们的脸部特征好似沙特阿拉伯,或者土耳其,甚至意大利。好几个世纪前,他们中的许多曾是沙漠商人,在丝绸之路沿途买卖,而即使今天,那种精神的火花依然会驱动他们跑边中国寻找商机。维族人经常在大城市做黑市的外汇生意,他们也会在哪儿卖葡萄干和水果饼。”

       东土耳其斯坦共和国,二十多年来,脑海里就没有这个词,从来没有。原来它竟然是新疆那块土地上以前存在过的一个国家。刚去搜了一下,百度百科没有这个词条,而维基百科上的相关词条被墙了。

       还有新疆人说的竟然是土耳其语。

       此文实际上算是一篇读书笔记,这只是其中一部分,起这么个名字还是因为读了之后有点感想。

       这篇先写这么多,下次再写写安阳的故事。

       完。

       

留言(2条)

@东宝 是原创,这是一篇读书笔记,其中引号部分是摘录书中原文。 贵社是控制言论的鼻祖啊,哈哈!

原创? PS:控制出版社、新闻媒体(纸质的和网络的)。貌似我就属于网络那一块的-_-!!!

我要发表看法

«-必填

«-必填,不公开

«-我信任你,不会填写广告链接